-
1 цифровой (измерительный) прибор
цифровой (измерительный) прибор
цифровой показывающий прибор
-
[IEV number 312-02-10]EN
digital (measuring) instrument
digital indicating instrument
measuring instrument which provides a display or an output in digital form
NOTE – This term relates to the form of presentation of the indication, not to the principle of operation of the instrument.
Source: ≈ VIM 4.11
[IEV number 312-02-10]FR
appareil de mesure (à affichage) numérique
appareil de mesure qui fournit un affichage ou une sortie sous forme numérique
NOTE – Ce terme se rattache à la forme de présentation de l’indication, non au principe de fonctionnement de l’instrument.
Source: ≈ VIM 4.11
[IEV number 312-02-10]Тематики
- измерение электр. величин в целом
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровой (измерительный) прибор
-
2 цифровой измерительный прибор
цифровой измерительный прибор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровой измерительный прибор
-
3 цифровой (измерительный) прибор
1) Metrology: digital (measuring) instrument, digital indicator, digital meter, numerical-reading instrument2) Automation: digital measuring instrumentУниверсальный русско-английский словарь > цифровой (измерительный) прибор
-
4 цифровой измерительный прибор
1) Engineering: digital instrument, numerical-reading instrument2) Automobile industry: digital meter4) Automation: digital measuring device5) Makarov: digital measuring instrumentУниверсальный русско-английский словарь > цифровой измерительный прибор
-
5 цифровой измерительный прибор
digital meter, digital instrumentРусско-английский физический словарь > цифровой измерительный прибор
-
6 цифровой измерительный прибор
Русско-английский словарь по электронике > цифровой измерительный прибор
-
7 цифровой измерительный прибор
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > цифровой измерительный прибор
-
8 цифровой измерительный прибор
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > цифровой измерительный прибор
-
9 цифровой измерительный прибор
digital instrument, numerical-reading instrument, digital meterРусско-английский политехнический словарь > цифровой измерительный прибор
-
10 цифровой измерительный прибор
Русско-английский синонимический словарь > цифровой измерительный прибор
-
11 цифровой измерительный прибор
digital measuring instrument; digital indicating instrument; digital instrument; numerical-reading instrument; digital meterРусско-английский словарь по метрологии > цифровой измерительный прибор
-
12 панельный цифровой измерительный прибор
Automation: digital panel meterУниверсальный русско-английский словарь > панельный цифровой измерительный прибор
-
13 универсальный цифровой измерительный прибор
Telecommunications: digital multimeterУниверсальный русско-английский словарь > универсальный цифровой измерительный прибор
-
14 цифровой решающий прибор
Русско-английский большой базовый словарь > цифровой решающий прибор
-
15 цифровой многофункциональный измерительный прибор
цифровой многофункциональный измерительный прибор
цифровой мультиметр
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровой многофункциональный измерительный прибор
-
16 цифровой щитовой измерительный прибор
цифровой щитовой измерительный прибор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровой щитовой измерительный прибор
-
17 цифровой манометр, цифровой КИП (контрольно-измерительный прибор)
Drilling: memory gauge (при испытаниях скважин)Универсальный русско-английский словарь > цифровой манометр, цифровой КИП (контрольно-измерительный прибор)
-
18 измерительный прибор с цифровой индикацией
Automation: digital measuring gageУниверсальный русско-английский словарь > измерительный прибор с цифровой индикацией
-
19 цифровой многофункциональный измерительный прибор
Electrical engineering: digital multimeterУниверсальный русско-английский словарь > цифровой многофункциональный измерительный прибор
-
20 цифровой панельный измерительный прибор
Information technology: digital panel meterУниверсальный русско-английский словарь > цифровой панельный измерительный прибор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
цифровой (измерительный) прибор — цифровой показывающий прибор [IEV number 312 02 10] EN digital (measuring) instrument digital indicating instrument measuring instrument which provides a display or an output in digital form NOTE – This term relates to the form of… … Справочник технического переводчика
ЦИФРОВОЙ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ ПРИБОР — измерительный прибор, в котором результаты измерения непрерывной физ. величины (напряжения, силы тока, частоты, электрического сопротивления и др.) автоматически преобразуются в дискретный код цифровой эквивалент измеряемой величины, который… … Большая политехническая энциклопедия
цифровой измерительный прибор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN digital instrument … Справочник технического переводчика
ЦИФРОВОЙ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ ПРИБОР — 5.1.7. ЦИФРОВОЙ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ ПРИБОР Цифровой прибор Измерительный прибор, автоматически вырабатывающий дискретные сигналы измерительной информации, показания (5.1.3) которого представлены в цифровой форме ГОСТ 16263 Источник: РМ 4 239 91:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
цифровой измерительный прибор — skaitmeninis matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, išėjimo signalą arba rodmenį rodantis skaitmenimis. atitikmenys: angl. digital indicating instrument; digital measuring instrument vok. digitales… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
цифровой измерительный прибор — skaitmeninis matuoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. digital indicating instrument; digital measuring instrument vok. digitales Meßgerät, n; Digitalmeßgerät, n rus. цифровой измеритель, m; цифровой измерительный прибор, m; цифровой… … Fizikos terminų žodynas
цифровой измерительный прибор — измерительный прибор, в котором результаты измерения непрерывной величины (напряжения, силы тока, электрического сопротивления, давления, температуры и др.) автоматически преобразуются в дискретные сигналы, отображаемые в виде чисел на цифровом… … Энциклопедия техники
Цифровой (измерительный) прибор — 1. Измерительный прибор, показания которого представлены в цифровой форме Употребляется в документе: ОСТ 45.159 2000 Отраслевая система обеспечения единства измерений. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
ЦИФРОВОЙ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ ПРИБОР — измерит. прибор, в к ром результаты измерений непрерывной величины (напряжения, силы тока, электрич. сопротивления и др.) автоматически преобразуются в дискретные сигналы, отображаемые в виде чисел на цифровом индикаторе. Для Ц. и. п. характерны… … Большой энциклопедический политехнический словарь
цифровой показывающий прибор — skaitmeninis matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, išėjimo signalą arba rodmenį rodantis skaitmenimis. atitikmenys: angl. digital indicating instrument; digital measuring instrument vok. digitales… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
цифровой показывающий прибор — skaitmeninis matuoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. digital indicating instrument; digital measuring instrument vok. digitales Meßgerät, n; Digitalmeßgerät, n rus. цифровой измеритель, m; цифровой измерительный прибор, m; цифровой… … Fizikos terminų žodynas